Politics & Government

SC election commission printed Spanish ‘I voted’ sticker. Why was council member offended?

The deadline to apply for an absentee ballot in South Carolina is just two weeks away.
The deadline to apply for an absentee ballot in South Carolina is just two weeks away. tglantz@thestate.com

Every election year, the perk of going to polls is receiving a sticker to show off you performed a civic duty by casting a ballot.

And the South Carolina Election Commission wanted voters to have options for this year’s presidential election.

The South Carolina Election Commission printed four stickers to hand to voters at polling places this year. Two traditional “I Voted” stickers, one in Spanish that says “Yo Voté” and one that says “Future Voter.”

The appearance of the Spanish version irked at least one county council member in Horry County who took to social media.

On Friday afternoon, Horry County Council member Al Allen posted on Facebook seeking to “apologize” for the Spanish stickers being printed.

“I can understand a mistake being made in another state, but not here!” Allen posted. “I would like to know ‘Who’ authorized and paid for this? It wasn’t Horry County and I apologize to my constituents who may have been offended by this, because I was, when it was brought to my attention! America First Always.”

Horry County Councilman Al Allen looks up at the results of a vote on the termination of Horry County Administrator Chris Eldridge’s contract during an open session council meeting Tuesday at Horry County Council Chambers in Conway.
Horry County Councilman Al Allen looks up at the results of a vote on the termination of Horry County Administrator Chris Eldridge’s contract during an open session council meeting Tuesday at Horry County Council Chambers in Conway. Josh Bell jbell@thesunnews.com

The sticker that Allen posted about was handed out at the Aynor early voting location in Horry County.

Allen has been a member of the Horry County Council since 2007. He did not immediately return a phone call Monday seeking additional comment.

All four stickers were sent to all 46 counties. The election commission spent $43,000 to print 785,000 copies of each sticker.

“It was optional for county to offer them,” said John Michael Catalano, the election commission spokesperson.

“If someone doesn’t like that sticker they can pick another one,” Catalano said.

According to the U.S. Census Bureau, Hispanics made up 6.9% of Horry County’s population in 2020, which was on par with the Hispanic population statewide.

Animus toward Hispanics, or more specifically undocumented immigrants, has been a hot-button issue for Republican voters. The top issue for voters in South Carolina’s Republican Presidential Primary was immigration as the GOP has been critical of the Biden Administration’s handling of the Southern border.

South Carolina also has a constitutional amendment ballot question in this year’s election. Voters are being asked whether the state constitution should be changed to say “only” U.S. citizens can vote in an election from “every” U.S. citizen.

This story was originally published October 28, 2024 at 11:45 AM with the headline "SC election commission printed Spanish ‘I voted’ sticker. Why was council member offended?."

Joseph Bustos
The State
Joseph Bustos is a state government and politics reporter at The State. He’s a Northwestern University graduate and previously worked in Illinois covering government and politics. He has won reporting awards in both Illinois and Missouri. He moved to South Carolina in November 2019 and won the Jim Davenport Award for Excellence in Government Reporting for his work in 2022. Support my work with a digital subscription
Elizabeth Brewer
The Sun News
Elizabeth covers local government and politics in Myrtle Beach and holds truth to power as the accountability reporter. She’s lived in five states and holds a masters degree in Journalism.
Get unlimited digital access
#ReadLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER