Crime & Public Safety

Mueren dos personas en un incendió de casa móvil en la madrugada del jueves. Según funcionarios, 4 resultaron heridas.

2 muertos, 4 heridos en un incendio de casa móvil esta madrugada. Mira las impactantes imágenes.

Las autoridades dicen que una casa móvil fue "destruida" por un incendio de madrugada en el vecindario de Shady Glen en Bluffton, Carolina del Sur. El incendio se produjo poco después de la medianoche del jueves 17 de enero.
Up Next
Las autoridades dicen que una casa móvil fue "destruida" por un incendio de madrugada en el vecindario de Shady Glen en Bluffton, Carolina del Sur. El incendio se produjo poco después de la medianoche del jueves 17 de enero.

Actualizada a las 11:15 am

Dos personas fallecieron en un incendio en el que otras cuatro personas resultaron heridas en el vecindario de Shady Glen en Bluffton en la madrugada del jueves, informaron las autoridades.

El incendio ocurrió en una casa de un vecindario predominantemente hispano en Bluffton Road, cerca de la oficina postal. El fuego se inició sobre las 12:15 de la madrugada, dijo el capitán Bob Bromage de la oficina del sheriff del condado de Beaufort.

Tres de los heridos fueron trasladados a la unidad de quemados de Augusta y la cuarta al Memorial University Medical Center de Savannah, dijo el capitán Lee Levesque del Bluffton Township Fire District.

Las dos personas fallecidas en el incendio fueron identificadas como una mujer y un hombre en comunicado de prensa de la oficina del sheriff. Sus nombres y edades no están disponibles hasta que se notifique a sus familiares.

Las autoridades confirmaron que nueve personas vivian en la residencia, pero que se desconoce el paradero de las otras dos, dijo Lavesque hacia las 2:40 de la madrugada.

Bromage y Lavesque confirmaron más tarde que ambas personas desaparecidas murieron en el incendio.

Este es el primer incendio fatal en Bluffton en los últimos cinco años, dijo Levesque.

La casa esta mañana

En la escena de la mañana del jueves, la casa quemada, un camión de bomberos rojo que estaba estacionado en el medio de la calle, y una camioneta de oficina forense con lonas colgadas alrededor de ella se encontraban dentro del recinto de la escena del crimen, delimitado por una cinta amarilla.

Los autos de las autoridades, reporteros y curiosos espectadores se alineaban en el perímetro de la calle.

Además del sonido de los camiones de bomberos y los susurros de los oficiales trabajando en la escena, fue una mañana bien silenciosa.

Una sección de la casa, la cual parecía ser el porche, estaba totalmente carbonizada. El resto del exterior de la casa lucía normal, aunque el interior de la casa estaba destruido y oscuro.

El costado de una casa vecina estaba derretido. Lavesque dijo que el calor del fuego causó el daño.

Daniela Hernández, quien ha vivido en Bluffton por 20 años, había venido a ver la casa por segunda vez ese día. Ella estaba ahí desde temprano el jueves cuando los bomberos trataban de extinguir el incendio y salvas a las personas que estaban dentro. Ella regresó a las 8 am.

“Me imaginaba lo peor”, dijo Hernández”. ...Nunca he visto algo parecido”.

Los investigadores de la oficina del sheriff del condado de Beaufort, el departamento de incendios, y las autoridades de Carolina del Sur estaban presentes en la escena. Las autoridades estatales se encargarán de la investigación, dijo Bromage.

No se ha determinado la causa de las llamas de este jueves, dijo Levesque.



Lisa Wilson is a breaking news reporter for The Island Packet and The Beaufort Gazette. The 25-year newsroom veteran has worked for papers in Louisiana and Mississippi and is happy to call the Lowcountry home.


Lana Ferguson has covered crime, police, and other news for The Island Packet & Beaufort Gazette since June 2018. Before coming to the Lowcountry, she worked for publications in her home state of Virginia and graduated from the University of Mississippi, where she was editor of the college newspaper.


Support my work with a digital subscription

SUBSCRIBE TODAY
  Comments